Check In Express – Express Check In

  • Nous vous remercions d’avoir réservé votre prochain séjour à l’Hôtel Le Dauphin ***. Pour faciliter et accélérer votre arrivée à l’Hôtel, nous vous invitons à compléter d’ores et déjà le formulaire d’enregistrement ci-dessous. Vous en recevrez une copie par email et vos informations seront directement transmises à notre Service Réservations.
    We thank you to have booked your next stay at the Hôtel Le Dauphin ***.
    To facilitate and accelerate your arrival to the Hotel, we invite you to complete already this form. You will receive a copy by email and your information will be directly directly transmitted to our Reservation service.


  • Types de fichiers acceptés : jpg, gif, png, pdf.
    Joignez votre fichier afin d'éviter une copie au Check In / Attach your file to avoid copy during the Check In / Hängen Sie Ihre Datei an, um eine Kopie beim Einchecken zu vermeiden


  • IMPORTANT


    Une pièce d'identité et une Carte de Crédit vous seront impérativement demandées à la réception lors de votre arrivée - Your ID and a Credit Card will be imperatively request at your arrival.

    INFORMATIONS CLIENTS / CUSTOMERS INFORMATIONS


    Non Fumeurs / Non Smoking / Nichtraucher
    L’Hôtel Le Dauphin est strictement non fumeurs. Des cendriers sont à votre disposition à chaque palier extérieur d’étage et dans le patio. Merci de respecter les horaires affichés dans le patio pour le bien être de la clientèle notamment aux horaires du petit déjeuner. Veuillez noter que l’hôtel facturera le nettoyage approfondi de la chambre en cas de non respect de cette disposition (60 Euros).
    The Hotel Le Dauphin is strictly non smoking. Ashtrays are avalaible at each floor landing and in the patio. Please respect the schedule posted on the patio for the comfort of the customers during the breakfast times. Please note that the hotel will charge for an extra cost for cleaning of the room in case of non respect (60 Euros).
    Das Dauphin Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel. Aschenbecher stehen Ihnen in jedem außer Lager des Stockes und in der Terrasse zu Verfügung. Bitte achten Sie auf den ausgehängten Zeitplan in der Terrasse für das Wohlbefinden der Kunden vor allem während des Frühstücks. Bitte beachten Sie dass, das Hotel Ihnen die Reinigung des Zimmers berechnet wird, falls Sie diese Bestimmung nicht einhalten (60 Euro).

    Horaire de départ / Check out / Auschecken
    L’heure de check out est au maximum à 12 h. En cas de dépassement, l’hôtel facturera 20 €/heure supplémentaire. The check out is maximum at 12 o'clock. In case of excess, the hotel will charge 20 €/hour.
    Das Auschecken ist spätesten bis 12 Uhr. In fall einer Überschreitung, das Hotel wird Ihnen 20€/Stunden Zuschlag aufrechnen.

    Garantie Carte Bancaire / Credit card guarantee / Garantie Kreditkarte
    L’hôtel effectue une pré-autorisation sur votre carte bancaire en garantie des éventuels extras (bar, room service, petit déjeuner, taxes de séjour dont le règlement aurait été omis au départ ou encore non respect des règles “non fumeurs” de l’établissement). Cette pré- autorisation est annulée dans les 48 heures après votre départ.
    The hotel makes a pre-authorization on your credit card to guarantee any extras (bar, room service, breakfast, city tax in case it would have been omitted at the check out or non respect of non smoking rules of the establishment). This pre-authorization is canceled within 48 hours after your departure.
    Das Hotel macht eine Vorabzulassung in Ihrer Kreditkarte als Garantie für eventuell weitere Dienste (Bar, Room Service, Frühstück, Ortstaxe, die nicht beim Anfahrt bezahlt wurden oder bei Nichteinhaltung der Vorschriften Nichtraucher Des Hotels).Diese Vorabzulassung wird in 48 Stunden nach Ihre Abfahrt storniert.

    Données personnelles / Personal Informations / Personenbezogene Daten
    Toute prestation fera l’objet d’un enregistrement accessible par le Client sur simple demande à l’adresse suivante rgpd@dauphinhotel.fr
    Conformément à la Loi 78-17 « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, les clients disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles traitées les concernant. Le Client peut également refuser le traitement, solliciter une limitation de celui-ci ou demander la suppression (dans les limites des durées légales de conservation) des données à caractère personnel. Ce droit peut être exercé sur simple demande écrite à rgpd@dauphinhotel.fr qui répondra aux demandes formulées. La finalité du traitement des données personnelles collectées correspond aux obligations relatives aux prestations réalisées (gestion clients, prospection commerciale, oubli d’effets personnels à l’hôtel).
    All services will be registered by the Customer on request at the following address: rgpd@dauphinhotel.fr
    In accordance with Law 78-17 "Informatique et Libertés" of 6 January 1978 amended, customers have access to a right of access, rectification and opposition to the personal data processed concerning them. The Customer may also refuse the processing, request a limitation thereof or request the deletion (within the limits of legal retention periods) of personal data. This right can be exercised upon written request to rgpd@dauphinhotel.fr who will respond to requests made. The purpose of the processing of the personal data collected corresponds to the obligations relating to services performed (customer management, commercial prospecting, forgetting personal effects at the hotel).
    Jede Leistung wird registriert und diese kann der Kunde zugreifen durch einfache schriftliche Aufforderung bei rgpd@dauphinhotel.fr. Nach dem Gesetz 78–17 <> Von 6. Januar 1978, haben die Kunden das Recht auf Zugriff, Änderung und Löschung über Sie verarbeitete personenbezogene Daten. Der Kunde kann auch die Verarbeitung ablehnen, eine Einschränkung fordern oder die Löschung (im Rahmen der gesetzlichen Dauer der Erhaltung) von personenbezogene Daten. Dieses Recht kann durch einfache schriftliche Aufforderung bei rgpd@dauphinhotel.fr, der wird auf die gestellten Anfragen antworten. Der Zweck der Verarbeitung der erhobenen personenbezogenen Daten entspricht den Verpflichtungen im Zusammenhang mit den erbrachten Dienstleistungen (Kundenbetreuung, kommerzielle Prospektion, Vergessenheit von persönlichen Gegenständen ins Hotel).